...você estava tão bonito(a)! Sei lá, parecia até que nada aconteceu..."
Acho que você conhece esse troço, né? Tanta gente já cantou isso que não faço a menor idéia de quem tenha cometido essa pérola tupiniquim. Pra dizer a verdade, nem importa. É só mais uma daquelas coisinhas de festa com guaraná sem gás e salgadinho seco e frio.
Sempre me incomodou a letra desse bagulho porque ela não faz o mais remoto sentido. Senão vejamos: considere as pessoas A e B estão envolvidas num relacionamento. Se A larga B, então não tem por que A dizer NADA do que a letra fala para B porque foi iniciativa de A largar B e, portanto, é 100% de chance de A querer ver B pelas costas, no mínimo (isso, aliás, não tem a menor lógica!); ao mesmo tempo, se fosse o caso de B cantar isso pra A, também seria besteira porque B então estaria numa presunção de que A sente falta de B, o que é incorreto porque foi A quem largou B e não o contrário.
"Aaaaaiiiiinnnn, mas se A largou B, então B cantar isso pra A significa que pode ser que A esteja arrependido de ter largado B"
Reflita e conclua que isso NÃO EXISTE! Não vou me alongar nessa discussão aqui porque não tenho saco! :-)
Dá pra simplificar relacionamentos sim. É só tirar a variável "mimimi" da equação.